Obavijest o privatnosti
Vrijedi od 01.05.2026.
Dream Target Systems posvećuje veliku pažnju zaštiti Vaše privatnosti i osobnih podataka. Ova obavijest objašnjava kako prikupljamo, koristimo, čuvamo i štitimo Vaše podatke u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR).
1. Voditelj obrade i uloge
DTS (Dream Target) je voditelj obrade samo za podatke vezane uz korisnički račun i korištenje platforme (ime, e-mail, telefon, podaci o prijavi):
Dream Target, obrt za usluge
OIB: 72330556203
Jurja ves 101, 10000 Zagreb
Email: info@dreamtargetsystems.com
Za sve podatke koje tvrtka korisnik platforme unosi o svojim zaposlenicima, poslovnim partnerima i klijentima (rasporedi, GPS lokacije, fotografije, osobni podaci), voditelj obrade je ta tvrtka, a DTS djeluje isključivo kao izvršitelj obrade po njezinim uputama, sukladno sklopljenom Ugovoru o obradi podataka (DPA). Za sva pitanja o zaštiti podataka obratite se na navedenu e-mail adresu.
2. Koje podatke prikupljamo
Ova obavijest odnosi se na podatke koje DTS obrađuje kao voditelj, dakle podatke vašeg korisničkog računa i korištenja platforme DTS Clean. Pri tome možemo prikupljati sljedeće osobne podatke:
- Ime i prezime
- E-mail adresa
- Broj telefona
- Podaci o tvrtki/obrtu (naziv, OIB, adresa)
- Podaci o prijavi i korištenju platforme (IP adresa, vrijeme pristupa)
3. Svrha obrade podataka
Vaše podatke koristimo isključivo u svrhe:
- Pružanja i održavanja usluge platforme
- Kreiranja i upravljanja korisničkim računom
- Komunikacije vezane uz uslugu (obavijesti, podrška)
- Ispunjavanja zakonskih obveza
- Poboljšanja kvalitete usluge i korisničkog iskustva
4. Izolacija i sigurnost podataka
Platforma DTS Clean koristi Row Level Security (RLS) politike za potpunu izolaciju podataka između korisnika. Vaši podaci su šifrirani u prijenosu (TLS) i u mirovanju. Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zlouporabe.
Podaci jednog korisnika nikada nisu dostupni drugom korisniku. Izolacija se provodi na razini baze podataka kroz sigurnosne politike.
5. Vaša prava
U skladu s GDPR-om, imate pravo:
- Zatražiti uvid u svoje osobne podatke
- Zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
- Zatražiti brisanje svojih podataka (pravo na zaborav)
- Ograničiti obradu svojih podataka
- Prenijeti podatke drugom pružatelju usluge (prenosivost podataka)
- Podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
6. Rok čuvanja podataka
Vaši podaci čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrhe zbog koje su prikupljeni, ili koliko je propisano zakonom. Nakon prestanka korištenja platforme, podaci se brišu u roku od 30 dana, osim ako zakonske obveze nalažu duže čuvanje.
7. Dijeljenje podataka s trećim stranama
Vaše podatke ne prodajemo i ne dijelimo s trećim stranama, osim kada je to nužno za pružanje usluge (npr. pružatelj hosting infrastrukture, Supabase) ili kada smo na to zakonski obvezani. Svi naši partneri obvezani su na zaštitu podataka u skladu s GDPR-om.
8. Kontakt
Za sva pitanja, zahtjeve ili ostvarivanje prava vezanih uz Vaše osobne podatke, obratite se na: info@dreamtargetsystems.com
Dream Target Systems zadržava pravo izmjene ove obavijesti o privatnosti. Sve promjene bit će pravovremeno objavljene na web stranici platforme.
Pogledajte također: Uvjeti korištenja · Brisanje računa